Ратуша получила медаль

Таллиннская Ратуша удостоилась престижной награды от Европейского союза и европейской организации охраны памятников старины Europa Nostra как один из лучших реставрационных проектов года.

К сожалению, этого признания совсем чуть-чуть не дождался главный реставратор Ратуши Тедди Беклер, именно благодаря ему визитная карточка Старого города сохранилась в своем историческом виде. Известный историк и реставратор скончался в 75-летнем возрасте 8 декабря прошлого года. Впрочем, он успел увидеть результат дела всей своей жизни в законченном виде.

В этом году Европейский союз и Europa Nostra в рамках программы культурного наследия Culture 2000 выдали 31 награду европейским памятникам истории и архитектуры, а также исследователям и деятелям в этой области: 5 первых премий (каждая по 10 тысяч евро), девять вторых премий – медалей и 17 третьих премий – дипломов. Отреставрированная к своему 600-летию Таллиннская Ратуша удостоилась медали. В этом году в программе Culture 2000 конкурировали 214 претендентов.

Главные премии получили Кипр – за отреставрированные термы Omeriye XVI века в Никосии, Испания – за античную римскую дорогу с 32 памятниками, Великобритания – за реставрацию, каталогизацию и открытие для публики фотографической коллекции Эдварда Шамбре Хардмана (142 тысячи снимков о жизни Ливерпуля в течение всего XX века), Польша – Технический университет Силезии за докторскую работу Анны Сулимовска-Оциепка, изучавшую шахтерские поселения верхней Силезии рубежа XIX-XX вв., и Франция – за работу неправительственной организации Maisons Paysannes de France, с 1965 года занимавшейся сохранением навыков и ноу-хау реставраторов, поддерживая их работу различными программами.

«Работы и проекты, поступившие на конкурс, изучали и оценивали независимые эксперты в течение нескольких месяцев, — рассказывает Шарлотта О’Koннор, пресс-секретарь Europa Nostra. – Цель этого конкурса: обеспечить высокий стандарт реставрационных работ, стимулировать международный обмен знаниями и умениями, стимулировать дальнейшие инициативы в сфере сохранения культурного наследия».

Праздничная церемония награждения состоится в июне в Мадриде, в королевском дворце Эль Прадо. Премии, медали и дипломы будет вручать королева Испании София. В церемонии награждения также примет участие датский принц Хенрик, который является президентом Europa Nostra, и член Европейской комиссии Жан Фигель.

«Жаль, что этого высокого признания не смог дождаться покинувший нас Тедди Беклер, для кого реставрация Ратуши стала работой всей жизни», — говорит директор Эстонского музея архитектуры и член совета Europa Nostra Карин Халлас-Мурула. Тедди Беклер занимался изучением и восстановлением исторического облика Ратуши полвека – именно благодаря ему здание Таллиннского магистрата так хорошо сохранилось.

Открытая к 600-летнему юбилею по сути после 50-летней реставрации Ратуша теперь максимально приближена к своему первоначальному облику, освободившись от некогда сделанных перестроек и искажений, если не сказать деформаций. Как сказала директор Ратуши Эльвира Лийвер, прощаясь с мастером, вклад Беклера в изучение Ратуши бесценен. А заведующий школой реставраторов Юхан Майсте написал в газете Eesti Päevaleht: «Без Беклера старый Таллинн не был бы таким, каким мы знаем его сейчас».

http://www.moles.ee/06/Mar/14/4-1.php